Ο Μπένιαμιν Βέρμπιτς γεννήθηκε στις 27 Νοεμβρίου 1993 στην πόλη Τσέλιε της Σλοβενίας. Ξεκίνησε την ποδοσφαιρική καριέρα του από την ομάδα της γενέτειράς του, την ομώνυμη Τσέλιε, στην οποία στα 21 του ήταν ηγέτης, πρώτος σκόρερ κι είχε παρουσία σε τρεις τελικούς Κυπέλλου, ενώ κλήθηκε και στην Εθνική Ανδρών της Σλοβενίας. Αυτά δεν πέρασαν απαρατήρητα από την Κοπεγχάγη που τον απέκτησε το καλοκαίρι του 2015. Στη Δανία άφησε το αποτύπωμά του κατακτώντας δύο νταμπλ σε 2,5 σεζόν. Τον Ιανουάριο του 2018 η Ντινάμο Κιέβου τον αγόρασε από την Κοπεγχάγη και δεν το μετάνιωσε. Στην Ουκρανία ο Βέρμπιτς συνέχισε να κάνει αυτό που γνωρίζει καλά: να αναστατώνει τις αντίπαλες άμυνες και να σκοράρει. Στέφθηκε μία φορά πρωταθλητής και δύο κυπελλούχος, εκ των οποίων τη μία φορά ήταν πρωταγωνιστής σκοράροντας το μοναδικό γκολ της Ντινάμο Κιέβου, στέλνοντας το ματς στα πέναλτι, όπου μάλιστα ευστόχησε και πανηγύρισε το τρόπαιο. Τον περασμένο Μάρτιο εκμεταλλεύτηκε τη σχετική ντιρεκτίβα της UEFA λόγω του πολέμου στην Ουκρανία και έπαιξε δύο μήνες δανεικός στην πολωνική Λέγκια Βαρσοβίας. Επέστρεψε στη Ντινάμο και αγωνίστηκε στα προκριματικά του Champions League στους αγώνες κόντρα στη Φενέρμπαχτσε. Ο Βέρμπιτς είναι βασικό στέλεχος της εθνικής Σλοβενίας με 43 συμμετοχές και 5 γκολ. Υπέγραψε συμβόλαιο στον Παναθηναϊκό μέχρι το καλοκαίρι του 2025.